"Canção Cínica", Gustavo Romanoff Salvini

Primeiro teledisco oficial do CD "Cancioneiro Musical Português", música de Gustavo Romanoff Salvini.



Compositor, cantor, professor de Canto, fotógrafo, Gustavo Romanoff Salvini (1825-1894) foi um homem à frente do seu tempo. Foi um dos primeiros compositores a pôr em música a lírica dos grandes autores portugueses e o primeiro a abraçar a causa da língua portuguesa no Canto lírico. É também autor do 1º Tratado Científico sobre voz cantada alguma vez escrito em Portugal. Neste tratado são citados diversos autores, muitos deles ao universo da Alquimia, outro dos interesses de Salvini. “Canção cínica” (publicada pela 1ªvez em 1865 na colectânea “Romanceiro Musical”), também revela influências desta mundo, com o uso de sequência perfeitas ou quase perfeitas de séries de 12 tons, um piano que ilustra o movimento de uma roda de fiar e, por sua vez, a roda a servir como metáfora para o sentido da vida, sempre a girar até ao inevitável fim (“a morte só é constante”).
Pela influência do espírito alquimista, procurou-se incluir neste filme elementos desse mundo, como os 4 elementos da Natureza – fogo(sol), ar (dança do vento), água (fontes) e terra (jardim) – as artes e ciências – representadas nas estátuas e azulejos da 1ªcena, o feminino e o masculino nas duas personagens e a sua união através da rosa. A rosa é símbolo mais importante no universo e música de Salvini. Entre outras coisas, ela representa a roda (pela sua forma redonda), o amor, as bodas alquímicas e a fraternidade rosa-cruz.

Tânia Valente (soprano) Bernardo Marques (piano),
Guto Martins (bailarino)
Miguel Veríssimo (realização)
Gravado no Palácio dos Marqueses de Fronteira (Lisboa)
Do disco "Cancioneiro Musical Português"
Faixas digitais disponíveis na Amazon, Apple Store, iTunes, Google Play, Spotify, etc.
CD completo disponível para compra na loja do Museu da Música(Lisboa)ou por encomenda em

https://www.facebook.com/Gustavo-Romanoff-Salvini-605623282852435/

Últimas sobre "A Língua Portuguesa no Canto Lírico"

Depois de uma apresentação no Auditório do Conservatório de Música do Porto, com a Professora de Cantora Luísa Barriga, o livro "A Língua Portuguesa no Canto Lírico" continua disponível para venda no Museu da Música em Lisboa (estação de metro Alto dos Moinhos) e no Amazon.
Podem também gostar na sua nova página no Facebook aqui. 

Colóquio Voz no Palco

Imagens do Colóquio, que tive o prazer e o trabalho de organizar, entre os dias 24 e 25 de Novembro de 2016.

"A Língua Portuguesa no Canto Lírico"

O fechar de um capítulo, que começou em 2010, quando iniciei uma investigação de doutoramento sobre a Língua Portuguesa no Canto Lírico.

Á venda no Amazon, lançamento no dia 24 de Março de 2017, às 18h, no Museu da Música, em Lisboa . 

Dvorak, RUSALKA, "Song to the moon", Tânia Valente

Tchaikovsky, "None but the lonely heart", (нет, только тот, кто знал)

Piotr Ilitch Tchaikovsky " Was I not a blade of grass?"

Piotr Ilitch Tchaikovsky, " Was I not a blade of grass?"(Я ли в поле да не травушка была?)

Op. 47 No. 7

Tânia Valente (soprano), Alexey Shakitko (piano) 

Sessão de Fotos com Pedro Portela

Glosas

Aqui fica a página, com os artigos que tenho escrito, enquanto colaboradora da "Glosas", revista no MPMP (Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa)

http://glosas.mpmp.pt/author/taniavalente/ 

Para quem quiser consultar esta excelente revista, deixo também o link oficial:

http://glosas.mpmp.pt/

"Sebastião & Sebastiana" - Concerto de Primavera 2015

Estreia dia 13 de Março de 2015, às 21h no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa, com reposição no dia 14 de Março à mesma hora.

Aqui fica o vídeo promocional, com uma entrevista minha e do meu colega Bruno Almeida. 

Respirar, falar, cantar

Workshop de voz da Faculdade de Letras na Universidade de Lisboa,
 Dias 9/1/15, das 18h às 20h, e 10/10/15 das 9h às 13h

Este workshop consiste numa formação de 6 horas, dividida em 3 partes. Numa 1ª parte vamos abordar a anatomia e fisiologia da voz humana. Será uma parte mais teórica, com uma apresentação em PP, complementada por alguns exercícios práticos pelo meio. A 2ª parte pretende ser uma pequena aula de voz de conjunto. Vamos realizar exercícios respiratórios, exercícios de dicção e também alguns vocalizos. Na 3ª parte haverá um trabalho individual com cada um dos participantes , os quais poderão requerer a ajuda para cantar, para falar ou simplesmente para aprender a respirar melhor. Todos os participantes receberão certificados no final. 

Custo: 10€ para membros da UL

20€ para público em geral

Inscrições e pedidos de informações para o mail tvalente@letras.ulisboa.pt 

Gustavo Romanov Salvini: um professor de Canto à frente do seu tempo e esquecido no tempo

Já podem consultar online este artigo, resultante da minha comunicação com o mesmo nome, no II Encontro Ibero-Americano de Jovens Musicólogos.

Salvini.pdf

Site oficial

Link do site artístico oficial: 

http://www.taniavalente.no.comunidades.net

Link do centro de investigação:

http://www.letras.ulisboa.pt/cet-investigadores

Gustavo Romanov Salvini

No dia 27 de Fevereiro, por volta das 15h,  irei participar no II Encontro Ibero-Americano de Jovens Musicólogos, com uma comunicação intitulada "Gustavo Romanov Salvini: um professor de canto à frente do seu tempo e esquecido no tempo".

Gustavo Romanov Salvini, tenor de origem russa, nascido em Prauss (antiga Polónia), chegou a Portugal em 1858 para trabalhar no Teatro de São João, mas um incidente levou-o a perder a voz. Dedicando-se então ao ensino, Salvini seguia um ideário pedagógico, cujo fim era “Conseguir que os portugueses cantem na sua língua, língua que, pela sua beleza e suavidade, conseguiu fascinar por tal forma aquela alma de artista que, desde que dela tomou conhecimento, fez consistir todo o seu ideário artístico em provar a sua adaptabilidade ao canto.”Escreveu um  “Cancioneiro Musical Portuguez”, obra na qual foi inovador em vários aspectos da dimensão da pedagogia vocal, a começar pelo facto de ser sido a primeira pessoa de que há registo a preocupar-se com a questão da adaptabilidade da língua portuguesa ao canto lírico.

Esta conferência pretende mostrar estes aspectos inovadores e dar a conhecer um professor de canto, injustamente esquecido no tempo.

Nas filmagens de "As Variações de Giacomo", com Jonas Kaufmann

 Sem dúvida para mim, o meu momento alto de 2013, quando tive a oportunidade de escutar, conhecer e ainda participar no mesmo filme que este extraordinário cantor. Não é um tenor, nem um barítono, é apenas uma voz, e linda!

Claudio Carneyro, "Descalça vai para a fonte"

Vianna da Motta, "A Lavadeira e o Caçador"

Tânia Valente (soprano), Armando Vidal (piano)

"Sacrilégio" op. 103, Alfredo Keil

Alfredo Keil, "Sacrilégio" op. 103, do ciclo "Tojos e Rosmaninhos"
Tânia Valente (soprano), Armando Vidal (piano)

Concertos do Congresso Internacional “A Língua Portuguesa em Música"

Concerto de abertura
9 de fevereiro,
20h00 – 21h30
Sala dos Espelhos
do Palácio Foz, Lisboa

Concerto de encerramento e premiação do I Concurso de Composição Caravelas
11 de Feveriro,
21h00 - 23h00
Auditório Viana da Motta
Escola Superior de Música de Lisboa

Mais informações:
http://www.caravelas.com.pt/congresso_a_lingua_portuguesa_concertos.html